hispan's photoblog
site version 10.2.3.5


Megrendeltem a
temus objektívet,
hogy neked már ne kelljen

Vagy éppen azért, hogy te is megvedd…


2026. április 1. • Horváth Krisztián

Manapság ha szóba kerülnek a kínai gyártók, egyre inkább pozitív színezetet kapnak a rájuk vonatkozó mondatok, hiszen az utóbbi időben az eredeti vintage optikai sémákat és konstrukciókat másoló kínai megoldások kiváló ár/érték arányú színfoltjai lettek az eszközpalettának. Sőt, újabban a kínai AF-es objektívek is egyre szélesedő ösvény taposásába kezdtek fotós táskánk és szívünk irányába. A “régi nagyoknak” okkal van mitől tartania. No de nem attól, amiről ma lesz szó!

Ma ugyanis nem a high-end china equipment világába utazunk, hanem a skála másik végét fedezzük fel, és kipróbáljuk a temus objektívet, amit egy kupak áráért osztogatnak. De szabad-e adni érte bármennyit?


Olvastad már a friss cikkeket a tudásbázisban?

Nem fogom bő lére ereszteni: az utóbbi hónapokban többször is belefutottam egy 45mm-es, f/1.8-as fényerővel hirdetett fullframe optikába, miközben temuról rendeltem kakizacsit a kutyának. A régiótól, fióktípustól és aktuális kuponos akciótól függően 2-3.000 forintért beszerezhető eszköznek ugyanakkor több furcsasága is rögtön szemet szúr:

Mindezek ellenére, mellett, érdekében vagy miatt a konyhapénz komolyabb megdézsmálása nélkül is vállalhatjuk a rendelés kockázatát. És egészen kellemes meglepetések fognak érni minket!

A kis karton dobozban, vákuumzacskóban érkező optika valóban egy egylencsés csoda, és ilyennel még úgysem fotóztam a tudásbázis történetében, így mindenképpen megér egy misét. (Ha az érdekel, hogy miért kihívás egyetlen lencsével fényképezni, javaslom a leképezési hibákról szóló korábbi cikkemet vagy előadásomat.)


[X] hirdetés

Az egész objektum műanyag: a ház 3D nyomtatott, a benne lévő lencse pedig szintén műanyag, és eleve integrálásra került pár porszem is. Mondhatjuk, hogy nem spóroltak semmin. Apropó: tudjátok, hogyan készül a műanyag? Fogtok egy zacskó sós ropit és főzitek egy negyed órát, majd leszűritek, és a főzőlére egy polipot tesztek. Polipropilén.

Szintén kellemes meglepetés, hogy nem csak az objektívet, hanem egy hozzá tartozó hátsó objektívsapkát is kapunk, ami már csak azért is “megérős ajánlat”, mert általában ennyi pénzért egy kiadós pofont üres objektívsapkát sem adnak, nemhogy egy “egész” objektívet!

A temu lenssel kapcsolatos további technikai információ, amit a gyártótól kapunk, az, hogy 1 métertől végtelenig fog éles képet adni. Ez a fényerejét és a gyújtótávolságát tekintve nem is hihetetlen. Inkább az a kérdés, hogy mennyire pontosan állította be a gyártó a lencse és a bajonett távolságát, hiszen ettől függ, hogy amennyire egyáltalán éles lehet, éles is lesz-e. A gyártás minőségét tekintve (hátul körben ragasztás látszik) lehetnek kétségeink.

Mielőtt belecsapunk a lecsóba, el kell mondanom, hogy volt már a blogon teszt egy “rendes” objektívsapka-optikával, ez a Funleader 18mm-es megoldása. Ez egy teljesen fém, soklencsés kivitel, szóval amit a konstrukcióból ki lehet hozni, azt kipréselték a srácok. A temus megoldás nyilván nem ennyire jó, de a valamitől a feleslegesen jóig terjedő minőségi skálán kijelölnek nekünk két végpontot.

@hispansphotoblog Ez nem április elsejei tréfa: milyen objektívet küldenek a temuról kb. 2000 forintért? #hispansphotoblog #photography #temu ♬ original sound - hispan

Ha és amennyiben a kibontás folyamatáról vagy a fenti, roppant hasznos információkról videóban is hallanál, ne tétovázz, és nézd meg rövid összefoglalómat TikiTokin, Facen, Instán vagy YutBobon.



Terepteszt

Képes gyermekmatinénk bevezetőjében elmondom, hogy a tesztképek egy Sony A7II masinán készültek, annak megbízható és elnyűhetetlen 24 megapixeles szenzorával. A szenzorstabilizátor itt nagy segítség, ugyanis a rendkívül kis fényerő miatt kültéren nappal is elkél az ISO1600, beltérben meg nagyon hamar jön a 6400, de még így is elég gyászosak néha a záridők. A felvételeken csak némi színelés és zajszűrés van.

Ami biztosan borzasztó az optikában, az a saroksötétedése és a vonaltartása. Ezek gyakorlatilag értékelhetetlenek, de erre lehetett is számítani. (A saroksötétedés persze nem jelent ekkora gondot, ha APS-C szenzoros gépen használod az objektívet.) Ezen túl bármilyen apró porszem meglátszik az elkészült képeken (ezeket többségében leszedegettem, mert elég elég idegesítőek). A kis frontlencse előnye ugyanakkor az, hogy szemerkélő esőben sem találja el egyetlen vízcsepp sem.

Ami meglepően jó, az a rajzolat (főleg középen). bevallom, én nem számítottam rá, hogy bármi értékelhető kijön ebből a vázkupakból, ugyanakkor kellemesen kellett csalódnom. Tulajdonképpen a sarkok felé haladva sem válik gyászossá a helyzet, persze sokat azért ne várjunk.

Az optika teljesen egykezes point and shoot élménnyé változtatja a fotózást, hiszen sem rekeszt, sem fókuszt nem kell álltani. Gyakorlatilag csak a komponálásra kell figyelni, amit AUTO ISO beállítással még a záridőkkel való bajlódás sem hátráltat. Mivel mélységéletlenség nincsen, ezért ez sem kalkulálandó tényező.

További vegyesfelvágottunk:



Summa summarum

Abszolút best buy kategóriaként javaslom ezt az objektívet a maga 2-3.000 forintos árával, hiszen szó szerint egy vázsapka áráért kapunk egy olyan... hát... vázsapkát, amivel fotózni is lehet! Tehát mostantól akkor is használatra kész lehet a fényképezőnk, ha a táskából kapjuk elő és nincsen rajta "objektív". Életünk képe múlhat ezen!

!

Ha van egy ilyen optikád, de technikai problémád akadt vele, támadj meg a szerelőműhelyben.

Ha tapasztalataidat vagy képeidet osztanád meg velünk, vár a Vintage Pub virtuális kocsmájának lelkes közössége.

A fény és a Temus kacatok legyenek veletek!

Mutasd meg másoknak is, hogy mit találtál:




Közösködünk?

Ha maradt még bármi kérdésed, vagy elmondanád véleményedet, várunk a Vintage Pubban és a blog facebook-oldalán.



Érdemes követni:


Ezek a típustesztek is tetszeni fognak:


Megrendeltem a temus objektívet, hogy neked már ne kelljen

A másik palacsinta: Canon 38mm f/2.8 építés és teszt

Tokina AT-X SD 100-300mm f/4 teszt

Az (eddigi) legkisebb adaptálásom: Penti II Domiplan 3.5/30

A legnagyobb tele a világon: SMC Pentax-M Reflex 2000mm f/13.5 teszt

Egy másik legendás Takumar: 6X7 105mm f/2.4 teszt

Skeleton amber: Zeiss Tessar 75mm f/3.5 adaptálás és teszt

Az utolsó kisteléd: Canon nFD 2/135

Filmes kalandok: vásárfia Welta Weltax

Franciázunk: Angenieux DEM 2.3/180 APO teszt

Megéri cipelni: Tamron 4.5/70-350 teszt

Tamron AdatpAll-2 kisokos

Megmutatom a reumám: Schneider-Kreuznach Reomar 45mm f/2.8 adaptálás és teszt

Zoom nem csak középformátumra: SMC Pentax-A 645 80-160mm

Feljelentés ismeretlen tettes ellen: APO-Sonnar 2/135

A Nikonos Helios esete (81H ügyek)

Tetős teszt: S-M-C Takumar 6*7 4/300

Valószínűleg a legolcsóbb nagylátó GFX-re: Super Paragon 2.8/35 teszt

Házi palacsinta: Canon 40mm f/1.9 építés és teszt

Kerekecske-gombocska: Canon nFD 2.8/15 Fisheye teszt

Neked is lehet egy LOMO tripleted

A legjobb vintage zoom? Canon nFD 80-200mm f/4L teszt

In memoriam Vivitar T4

Dream Lens: Canon 50mm f/0.95 LTM (RF) szerviz és teszt

SMC Pentax 24mm f/2.8 gyorsteszt

Tourist dessert: SMC Pentax-M 2.8/40 pancake teszt

Vázsapkányi öröm: Funleader 18mm f/8 kupakobjektív teszt

Aranyközép: Super-Takumar 2.5/135 gyorsteszt

9 Pentax optika, amitől dobsz egy hátast

DKL kisokos és Schneider-Kreuznach Retina-Tele-Xenar 4/135mm teszt

Mítoszdöntögető 3.5/135mm-es teszt

A manuál jelene: Irix 45mm f/1.4 teszt

Egy jó orosz objektív: Zenitar-M 50mm f/1.7 teszt

Szupergyors középformátumú objektív házilag, fillérekből (Pentatar 1.8/120 P6)

Nyári kalandok a világ legkisebb tükörreflexes rendszerével: Pentax 110 teszt (digi/film)

Best buy? Tokina AT-X SD 80-200mm f/2.8 teszt

(Majdnem) rekorder: Soligor 135mm f/1.5 teszt

Az orosz portrészörnyeteg: Helios 40-2 1.5/85

101 tesztkép (és vélemény): Konica Hexanon 1.8/40

Tamron SP 180mm f/2.5 IF: legenda gyorsteszten

Éjjellátó napvilágon: Cyclop-M1 85mm f/1.2 gyorsteszt

Hispan 10 kedvenc objektívje

Veszélyeztetett faj: CZJ DDR Pancolar MC 80mm f/1.8 gyorsteszt

Régi adósság: Canon nFD 1.2/85L teszt

Fullframe apróság: Argus Tele-Sandmar 100mm f/4.5

Canon nFD 300mm f/2.8 L IF tisztítás és tesztképek

Carl Zeiss Planar 1.4/50 T* gyorsteszt

A keletnémetek büszkesége: CZJ Sonnar 2.8/200

Zeiss Sonnar 3.5/135 Zebra - Prémium portréoptika aprópénzért

Turista mód-ON: Vivitar Series 1 28-105mm f/2.8-3.8 gyalogteszt

Kistelés-portrés kalandok: Porst 1.8/135mm teszt

Cyclop vs. Helios 40-2

Teszten járt itt 2017 bombája: Zeiss Equatis 75mm f/0.75

Egy zoom mind felett?: Vivitar Series 1 35-85mm f/2.8 teszt

Canon FD 800mm f/5.6L - Kis tisztítás, kis teszt, hatalmas élmény

Drágaságom, ritkaságom: Biotar 75mm f/1.5 M42 teszt

Takumar, de melyik?

Távmérős esettanulmány: Jupiter 3 1.5/50

Öreg 50-es nem vén 50-es | vintage optikák tesztje

Nagyvárosi nagylátó: Fish-eye Takumar 17mm f/4 teszt


Vannak még itt további érdekességek is:


Fotósként ezeket a dolgokat szeretem az ügyfelekben

Ingrid Schäfer kalandjai egy Fotosnaiperrel Budapesten

Kodacolor VR 100: fellelt tekercs új és régi képekkel

Nikon extravaganza

Szubjektív: így váltottam Sony fullframeről Fuji középformátumra

Kiszínezett történelem: Terra Nova 1910-1913 (Scott antarktiszi expedíciója)

A gép alkot, az ember pihen

Ezek a leképezési hibák rontják el a napodat

Miért emelkednek ilyen meredeken a vintage optika árak?

Hol romlott el a Facebook?

Canon érdekességek és könyvajánló, Bob Shell nyomán

Életem hátterei (TFCD fotózás)

Így tehetsz színessé régi fekete-fehér fényképeket

Évértékelő @2021

TFCD poszt generátor

Lejárt tekercs: Konica FS-1 + Hexanon 1.2/57 + VX200 film

10 kérdés, 10 válasz. 10 éves a hispan’s photoblog

Szabad-e világító sirályt fotózni?

Időutazás: 5 fotós hír 2030-ból

Ilyen volt a fotós OKJ (+all-in-one tétel)

Te is fertőzött lehetsz: támad a vintázs-kór

Így készült a forgó Parlament

A legöregebb objektív, amivel valaha fotóztam (Petzval kaland)

Hogyan készül a minibolygó (és a csőpanoráma?)

Gangvadászati kisokos

Évértékelő @2020

Hogyan állj pont szembe a Parlamenttel?

Milyen objektívvel fotózzak portrét?

Miért működnek az objektívek?

Ezért imádod a vintage objektíveket

Évértékelő @2019

Hogyan és miért válassz (egy) analóg/vintage rendszert magadnak?

Robbantott ábra kisokos

Balkán Disney

Képzelt beszélgetés egy TFCD/portré fotózás előtt, alatt és után

8 kocka egy közel 100 éves, középformátumú Zeiss Ikonnal

A szürke színei

Sony A7III: a mirrorless jelene és jövője

In memoriam Mamiya ZE

13 különleges kamera a fotózás történetéből

Miért radioaktív az objektívem?

Kezdő fotós kisokos

A 60 utolsó fotó a bontásra ítélt Olimpia Szellemhotelből

A kamu vörös karika pszichológiája

Pirosszka (ingyom-bingyom TFCD fotózás)

Viltrox EF-NEX III gyorsteszt

A boldog fotós lájk nélkül él

10 tipp régi objektív vásárláshoz

Mi a gond a modern objektívekkel?

Így ölte meg az A7 a DSLR-emet

35mm történelem

További cikkek a tudásbázisban...

A kép cikkanyagának összeállításában és véleményezésében köszönöm a kitartó segítséget Julcsinak, Urbán Balázsnak és Tóth Gábor Szabolcsnak. A kódolásban nyújtott segítséget köszönöm Pintér Zsoltnak.

BIO

A cikk szerzője 2011-ben kezdett fotózni. A mai napig abszolút amatőrnek vallja magát, aki sokkal inkább az alkotás öröméért, mint bármilyen javadalmazásért dolgozik. Végigjárta a digitálisok ranglétráját (350D, 20D, 50D, 5DMII, A7, A7II, A7III, GFX 50S II, 100S II) és sokat játszik analógokkal is. Időközben rájött, hogy az optika sokkal fontosabb, mint a váz. Valamiért ösztönösen szereti a mirrorlesst és a minél egyszerűbb, de agyafúrtabb megoldásokat. Saját magára a "gyűjtő és szerelő" megjelölést szereti alkalmazni, ami jobban lefedi technikai részletek iránti rajongását. 2021-ben okleveles fotográfus lett, legyen ez akár jó, akár rossz dolog.

Manuális objektívekkel 2014 eleje óta foglalkozik, 2015-ben pedig összeszedte és letesztelte a legtöbb elérhető árú 50mm-es optikát. Nem csak gyűjti, de szereti, javítja, és használja is objektívjeit, hiszen a vitrinben tartott felszerelésnek csak ára van, nem pedig értéke. Ha hívják, örömmel osztja meg tapasztalatait és élményeit személyesen is élő előadásokon vagy a vintage pub személyes találkozóin, ezen felül pedig szorgosan építi az online is elérhető tudásbázist.

A fotózásnak minden lépését fontosnak tartja, ezért a gondolat teremtő erejéről és az alkotás önmagára visszamutató értelméről és boldogságáról is sokat lehet hallani nála. Ha csatlakoznál hozzá, a vintage pubban általában megtalálod, a pult mellett rögtön jobbra. Tovább...

hispan's photoblog C 2011-2026 (eredeti megjelenés: 2026. április 1., utolsó módosítás: 2026. április 1.)